Учись с драйвом - общайся с удовольствием!

Почему песни на английском так полезны?

Своим студентам я не раз говорила об отличном эффекте, который оказывает пение на английском языке. На самом деле, это потрясающий инструмент для изучения любого иностранного языка!

Почему именно песни?

Приведу несколько причин.

Причина 1. Нет времени на просмотр фильма или чтение книги.

Банально, но факт! Времени моим студентам катастрофически не хватает. Песня — реальный выход! Ведь практика языка нужна каждый день, без исключений — только так вы, по крайней мере, не растеряете то, чему уже научились и не отвыкнете от языка.

Причина 2. Зарубежная музыка повсюду!

Вам даже не нужно прилагать сверх усилий, чтобы послушать песню на английском, потому что музыка везде — по дороге на работу, по радио, в кафе и т.д.  По нескольку раз в день мы сталкиваемся с невероятной возможностью практиковать свой английский — so, jump at it, или воспользуйтесь этой возможностью!

Причина 3. В песнях много повторений, естественных, не вынужденных.

Имея солидный опыт обучения английскому взрослых студентов, я хорошо знаю, как нелегко студентам дается повторение. А, между тем, повторение — мать учения (Practice makes perfect, right?), и никуда от него не деться. Так вот в песнях обеспечено повторение разговорных фраз в припеве естественным образом. Это дает потрясающие результаты!

Причина 4. Отличная возможность послушать разные акценты

Песни на английском исполняют не только носители английского, но и носители других языков. Поэтому песни дают прекрасную возможность попрактиковаться в слушании самых различных акцентов, а это немаловажно при восприятии английской речи на слух!

Причина 5. It’s fun!

Когда Вы слушаете песню на английском, вы получаете удовольствие, испытываете настоящий драйв! А если вы что-то делаете с удовольствием, и это вызывает у вас самые позитивные эмоции, поднимает настроение, то восприятие материала идет намного легче и эффективнее. Ну а караоке на английском уже вовсю используется преподавателями английского, именно потому что эффект это такого пения замечательный!

Так что, друзья, ни в коем случае не пренебрегайте этим инструментом!

И как вы уже, наверное, поняли, сегодня я приготовила для вас одну из моих любимых песен.

Это песня группы Aerosmith I don’t want to miss a thing, саунд трек к фильму к популярному в свое время блокбастеру Армагеддон. Эта невероятно красивая и мелодичная песня обязательно поднимет настроение и настроит на изучение английского! 🙂

Песня очень хороша практики произношения — все четко слышно и понятно. So, let’s go!

I could stay awake
Just to hear you breathing
Watch your smile while you are sleeping
While you’re far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you
Is a moment of treasure.Don’t want to close my eyes
I don’t want to fall asleep
Cause I’d miss you babe
And I don’t want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I still miss you babe
And I don’t want to miss a thingLying close to you feeling your heart beating
And I’m wondering what you’re dreaming
Wondering if it’s me you’re seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we’re together
I just want to stay with you
In this moment forever
Forever and everDon’t want to close my eyes
I don’t want to fall asleep
Cause I’d miss you babe
And I don’t want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I still miss you babe
And I don’t want to miss a thingI don’t want to miss one smile
I don’t want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time
Я мог бы бодрствовать лишь для того,
Чтобы слышать твое дыхание
Смотреть на твою улыбку, пока ты спишь,
Пока ты далеко в своих снах
Я провел бы всю жизнь в этой капитуляции,
Я бы остался в этом моменте навсегда
Каждый момент, проведенный с тобой, — это сокровище.Не хочу закрывать глаза
И засыпать,
Ведь я скучаю без тебя, детка,
И не хочу ничего пропустить.
Ведь даже когда я мечтаю о тебе,
Это самая сладкая мечта,
Я все еще скучаю без тебя,
И не хочу ничего пропустить.Лежать рядом, слушать биение твоего сердца,
Интересно, что ты видишь во сне,
Быть может, меня
Я целую твои глаза
Слава Богу, что мы вместе
Я лишь хочу оставаться с тобой
В этом моменте навсегда
И во веки вековНе хочу закрывать глаза
И засыпать,
Ведь я скучаю без тебя, детка,
И не хочу ничего пропустить.
Ведь даже когда я мечтаю о тебе,
Это самая сладкая мечта,
Я все еще скучаю без тебя,
И не хочу ничего пропустить.Я не пропущу ни одной улыбки,
Ни одного поцелуя,
Я лишь хочу быть с тобой,
Здесь, как сейчас
Я хочу ощущать тебя рядом,
Чувствовать близость твоего сердца
И оставаться в этом моменте
Навсегда

Enjoy the song and have a nice day! 🙂

See you!

P.S. Не забудьте оставить комментарий ниже — как вы используете песни на английском?

У вас есть любимые песни, которые вы знаете наизусть? 🙂

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
02.04.2013 / Блог, Песни на английском / , , / Комментарии 1
Почему песни на английском так полезны?: один комментарий
  1. […] одном из постов  я писала о том, что изучать английский по песням очень […]

Добавить комментарий