Как сдвинуться с мертвой точки и перейти на новый уровень?
Привет, друзья!
В последнее время я пообщалась с большим количеством студентов со всего мира в рамках фразомарафона SPEED-UP, и многие участники спрашивали меня: «Людмила, как мне перейти с уровня Elementary / Pre-Intermediate / Intermediate? Я застрял(а) на этом уровне и просто не знаю, как перейти на следующий!»
Поскольку эти запросы повторялись от собеседования к собеседованию, я решила написать о том, как происходит такой переход и что мешает такому переходу.
Откуда стартуем?
Итак, первое, что нужно сделать, если Вы недовольны и хотите что-то изменить в текущей ситуации с
английским, это оценить свой примерный уровень и четко ответить себе на вопрос, что вызывает у меня наибольшие трудности — какой именно навык. Обычно студенты очень четко отвечают на такие вопросы на консультациях, практически всегда они знают свои слабые места, часто дают очень аргументированные ответы.
Более или менее объективно (с небольшой погрешностью, конечно) проверить свой уровень языка можно с помощью онлайн-тестов:
1. http://www.englishtag.com/ — тестирование по уровням, либо общее тестирование с определением итогового уровня
2. http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/ — довольно полный тест, в результате вы получаете рекомендацию, какой международный экзамен вы можете сдать.
3. Тест на объем словарного запаса
Единственный момент: они обычно тестируют грамматику, в лучшем случае, вместе с лексикой. Аудирование и говорение, как правило, тестируются в беседе с преподавателем, либо можно взять за ориентир материалы разных уровней.
Старые инструменты не работают …
Стоит отметить, что для перехода на качественно новый уровень почти всегда недостаточно прежних усилий, прежнего количество выделяемого времени, и прежних инструментов — то есть прежних КАК заниматься и СКОЛЬКО.
То есть то, как вы пришли к одному уровню, возможно, не будет так же хорошо работать при переходе на другой уровень.
Например, чтобы добраться до уровня Pre-Intermediate, вы:
- читали адаптированные книги для начинающих
- делали упражнения по грамматике
- смотрели учебные видео
- слушали учебные аудио-записи
- ходили на курсы разговорного английского в вашем городе и общались с одногруппниками
Но при переходе на более высокие уровни, этим набором уже не обойдешься. Более высокие уровни предполагают, что вы постепенно переходите от учебных материалов к «живым», приобщаетесь к подкастам, сериалам, фильмам. Вплотную занимаетесь идиомами и фразовыми глаголами, знакомитесь с более сложными конструкциями и продолжаете переводить слова в актив с помощью сервисов интервальных повторений. В перерывах много читаете на английском и ОЧЕНЬ много слушаете.
Словом, в зависимости от того, с какой позиции вы стартуете, материалы и инструменты будут разные. Поэтому рекомендую провести ревизию или техосмотр своего английского и объективно оценить, с каких позиций вы стартуете.
Сколько английского в вашей повседневной жизни?
Самый первый вопрос, который я задаю студенту — сколько английского в Вашей жизни присутствует каждый день? Как много Вы читаете и слушаете каждый день? Регулярно — не раз-два в неделю под настроение, а на систематической основе.
Вот прямо сейчас ответьте себе честно на этот вопрос в комментариях или просто для себя.
Как вы знаете, я сторонник того, что заниматься нужно каждый день, пусть полчаса (а в идеале — два раза по полчаса), но каждый день с одним выходным.
Как правило, этого нет. Тогда откуда взяться результатам? Да просто неоткуда! Нет хорошего такого, полноводного английского каждый день, нет потока, нет звучания каждый день, нет слушания.
Друзья мои, это первое, что можно и нужно сделать/изменить/исправить, если вы недовольны результатами — обеспечить себе хороший поток английского каждый день. Благо — сделать это сейчас с помощью всех современных ресурсов можно быстро и просто.
Да даже просто взять и начать каждый день слушать радио BBC http://www.bbc.co.uk/radio
Кстати, по признанию нескольких экспертов, которые были у меня в гостях в скайп-студии подкаста «Учись говорить!», именно с этого радио, с большого потока английской речи каждый день начался серьезный рост уровня.
Возьмите и прямо сегодня послушайте просто фоном радио BBC radio 4. И так 2 месяца, а потом напишите о своих результатах 🙂
Если этого нет, не ждите результатов, даже если вы ходите к репетитору или на курсы. Курсы и репетиторы — это тренировка 2 раза в неделю, да — хорошая, но этого критически мало для роста!
Вы можете себе представить спорстмена хорошего уровня, который тренируется 2 раза в неделю? Я с трудом, если честно… Я уже писала о том, как близки занятия спортом и английским, поэтому связь здесь прямая.
Словом, выход на новый уровень в английском всегда начинается с обеспечения большого потока английского на ежедневной основе. Если этого нет, роста тоже не ждите…
Ну и напоследок, послушайте, что говорит о процессе изучения английского полиглот Стив Кауфман, как всегда, очень увлекательно!
Друзья, этот пост был Вам полезен?
Поделитесь им с друзьями 🙂 Вашим друзьям будет полезно, а мне приятно 🙂
5 шагов к беглой речи
30-дневный фразомарафон SPEED-UP