Practice makes perfect!
Привет, друзья!
Сегодня мне хочется затронуть проблему, которая по-настоящему волнует 99% моих оффлайновых студентов. Как разговориться на английском? Где и как, помимо занятий, практиковать английский и желательно с носителями языка?
Лет 10-15 назад это действительно было проблемой. Правда, мы с моими одногруппниками нашли выход из этой ситуации, используя те средства, что были доступны на тот момент.
На самом деле, мало, что было доступно, поэтому нам ничего не оставалось, кроме как общаться друг с другом на английском. Мы старались болтать друг с друг на английском везде: в перерывах между лекциями, на автобусных остановках, по телефону и т.д., типа мы иностранцы :). Помню, как в автобусе недоверчивые бабушки смотрели на нас подозрительно, когда мы, студенты 1 курса ин-яза, общались на инглише с очень важным видом. Словом, было полное самоощущение, что мы уж точно не из России 🙂
Между прочим, в свое время мне этот прием очень помог разговориться, поскольку таким вот нехитрым способом мы практиковали английский систематически и довольно успешно.
Да, мы делали ошибки, да, порой выбирали не самые лучшие конструкции, НО плюсы были огромные! Мы общались на английском, обменивались информацией, старались понять друг друга и понятно изъясниться, т.е. делали то, что вызывает кучу трудностей у большинства из тех, кто впервые приезжает в англоговорящую страну или впервые общается с иностранцем.
Мы это делали день за днем, мы практиковались, мы развивались, словом, мы не стояли на месте! А ведь это самое главное в любом деле, и изучение английского — не исключение!
Статья неслучайно называется называется Practice Makes Perfect! Это, пожалуй, моя любимая цитата на английском. Она обозначает что-то вроде «практика ведет к совершенству». Конечно, она применима ко всем видам деятельности, но по моим ощущениям, как нельзя лучше подходит тем, кто занимается спортом, музыкой и особенно тем, кто изучает английский язык.
Ведь накапливать знания грамматики, расширять словарный запас можно годами, но навык говорения при этом будет сильно хромать, потому что вы ли мало, либо недостаточно практикуетесь. В идеале нужно сразу же на практике применять то, что вы узнали. Сразу! Не откладывать на потом, не ждать волшебной минуты, когда на вас снизойдет озарение, что все, вот оно, момент настал, теперь можно и поговорить.
Неа, это миф! Такой момент просто не наступит! Нужно использовать то, что вы изучили, не откладывая на потом. Изучили тему «Food» или «Time Off»? Отлично! Возьмите и обсудите их с другом, наверняка, в вашем окружении есть один-два человека, которые смогут поддержать беседу. Набросайте 3-5 вопросов на английском, подумайте, что бы вы сами на них ответили, и вперед!
И не надо обращать внимания на ошибки, и сразу же переходить на русский. Заведите строгое правило — No Russian at all! (можно, кстати, с адекватными штрафами за нарушение для эффективности). То есть 20-30 минут, пока вы будете разговаривать, никакого русского, совсем, ни слова! Выкручивайтесь, как хотите! Драйв невероятный! Попробуйте! Вам должно понравиться 😉
P.S. Ну а если совсем не с кем поговорить вживую, то в следующем посте я расскажу, как изучать английский онлайн эффективно.
P.P.S. Я буду очень рада вашим комментариям. Как вы развиваете навык разговорного английского?